On the morning of Tuesday 29 May 1431 Pierre Cauchon, Bishop of Beauvais, gathered about forty theologians, canon lawyers and abbots in the chapel of the archbishop’s palace at Rouen. He put one question to them. The prisoner known as Joan the Maid had abjured her errors the previous Thursday and been received back into the Church. She had now returned to them. What was to be done?
The facts were not in doubt. On 24 May, on a platform in the cemetery of Saint-Ouen, with the executioner’s cart waiting, Joan had put her mark to a paper renouncing her visions and promising to stop wearing men’s dress. She was sentenced to prison for life on bread and water. She had expected a church prison with women attendants. She was taken back instead to her cell in the castle, in leg irons, under English soldiers. By the weekend she was wearing tunic and hose again.
Cauchon went to the cell on Monday 28 May with several assessors and a notary. Joan said she had taken the clothes of her own will, that it was more fitting among men, and that the promises made to her, of mass and release from irons, had not been kept. Then she went further. Her voices, Saint Catherine and Saint Margaret, had told her that she had damned herself to save her life. Whatever she had said at Saint-Ouen, she said, was for fear of the fire. The notary wrote in the margin of his minute two Latin words: responsio mortifera, the fatal answer.
The assessors gave their opinions one by one the next day. The first to speak judged her relapsed. The Abbot of Fecamp agreed, adding that the paper she had signed should be read and explained to her once more. Nearly all the rest said they were of the abbot’s mind. The conclusion was unanimous in substance: she was a relapsed heretic and should be abandoned to the secular arm, with the customary request that it treat her gently. Cauchon thanked them and ordered her cited to appear at eight the next morning in the Old Market.
There, on 30 May, before a large crowd and several hundred English soldiers, a sermon was preached, the sentence was read, and she was passed to the royal bailiff, who by several later accounts pronounced no sentence of his own and simply told the executioner to do his duty. She asked for a cross, and died calling on the name of Jesus. She was about nineteen. Her ashes were thrown into the Seine.
How it came to this
France in 1429 had two kings. By a treaty of 1420 the crown was to pass to the English royal house, and the child Henry VI was acknowledged in Paris and the north, backed by the Duke of Burgundy. The disinherited Charles held the lands south of the Loire. Joan, a farmer’s daughter from Domremy on the eastern border, came to him that spring saying that voices from God had sent her. She rode with the army that relieved Orleans in May, and in July stood beside Charles at his coronation in Reims. An attack on Paris failed in September.
On 23 May 1430 she was pulled from her horse outside Compiegne by soldiers of John of Luxembourg, a Burgundian lord, who sold her to the English for ten thousand livres. Charles made no known attempt to ransom her. The English wanted her discredited as well as dead: if she was a heretic and a witch, then the coronation at Reims was the Devil’s work. The trial was therefore held as a church inquiry into her faith, under Cauchon, a bishop long in English service, and it opened at Rouen in January 1431.