In the last weeks of his life Franz Kafka could not speak. Tuberculosis, diagnosed in 1917 after he coughed blood in the night, had spread from his lungs to his larynx, and by April 1924 swallowing had become so painful that he could barely eat or drink. He was moved to a small private sanatorium at Kierling, in the woods north of Vienna, where the doctors could offer nothing but alcohol injections into the nerve and morphine.
He communicated on slips of paper. Many survive, kept by the two people who nursed him: Dora Diamant, the young woman from a Polish Hasidic family with whom he had been living in Berlin, and Robert Klopstock, a medical student he had met in another sanatorium. The slips ask about the flowers in the room, whether the peonies have enough water, how a glass of beer once tasted. In the same days he was correcting the printer’s proofs of a story about a fasting showman who starves to death in a cage because he has never found the food he liked.
On the morning of 3 June his breathing failed. Klopstock sent Dora out to post a letter so that she would not see the worst of it. Kafka demanded more morphine, and Klopstock, who passed the story to Max Brod, reported his words: ‘Kill me, or else you are a murderer.’ He was given the injections. Dora came back with flowers and held them to his face, and he died around midday, a month short of his forty-first birthday.
He was buried on 11 June in the New Jewish Cemetery in Prague. About a hundred people came. The Prague German papers printed short notices; the fullest tribute appeared in Czech, written by Milena Jesenska, the journalist and translator who had loved him, who called him a man condemned to see the world with such blinding clarity that he could not bear it.
Among his papers Brod found two notes addressed to himself. One, in ink, asked that everything Kafka left behind, diaries, manuscripts, letters, sketches, be burned unread and to the last page. The other, in pencil, allowed that a handful of printed stories might stand but said he wished nothing reissued, and repeated the demand for everything else. Brod read them, and within months had signed a contract to publish The Trial.
How it came to this
Kafka was born in 1883 into a German-speaking Jewish family in Prague, then a provincial city of the Habsburg empire with a Czech majority. His father Hermann, a self-made dealer in fancy goods, was the overbearing figure of the long letter of accusation that Kafka wrote in 1919 and never delivered. He took a law doctorate and spent fourteen years at the Workers’ Accident Insurance Institute for the Kingdom of Bohemia, where he was a valued official who wrote reports on the safety of wood-planing machines and quarry workings.
He wrote at night. In his lifetime he published a few slim volumes, among them The Metamorphosis, The Judgment and In the Penal Colony, which were admired in a small circle. He was engaged three times, twice to the same woman, Felice Bauer, and married no one. He abandoned each of his three novels unfinished. Only in his last year, with Dora in inflation-struck Berlin, did he live apart from his family, studying Hebrew and talking of emigrating to Palestine to open a restaurant in which she would cook and he would wait at table.